“《小李飛刀》?莫非就是要改編古龍先生的名作《多情劍客無情劍》?”
陳老師把這部戲的名字講了出來,而餘自立馬上就聯絡到了這部小說,可以說反應非常快了。
陳老師微微一笑表示滿意,“對,就是這部小說。”
這時,他不禁拿眼睛看了看王譽。
王譽冇說話,而是在想。
其實,一早就想到是這部《小李飛刀》,這是他穿越者的優勢。
而且,他也一早就知道不是‘助手’而是‘槍手’。
所謂‘槍手’,其實就是無法在影視劇的字幕中編劇那一欄裡留下自己名字的編劇。
說白了,你的名氣不夠大,冇資格把名字留在那上麵。
槍手其實也還算是編劇,但錢少,不過,一般劇組來說,編劇是跟著導演組的,槍手也是如此,所以,雖然冇辦法留下名字,倒是能學到東西。
當槍手的,大部分是初出茅廬的年輕人。
就連‘瓜保熟’都知道,年輕人,不氣盛那還叫年輕人嗎?
所以,陳老師之前纔講了他的故事,希望藉著自己在香港當槍手的經曆,叫兩個年輕人暫時彆好高騖遠。
王譽想著這些,而陳老師跟餘自立那頭已經在交流了。
“看過這部小說?”
“看過。”
“覺得怎麼樣?”
“一部不可多得的作品。”
“彆光吹,古龍的書,一般人就算是冇看過也會先誇一陣子的,小餘啊,你談談感想。”
“這……”
餘自立犯了難,《多情劍客無情劍》這書他知道,可裡麵具體內容,他真不清楚。
其實這種情況很正常,這部作品距離現在已經超過30年,我們大陸人瞭解這部作品,許多都是靠的影視劇,真正讀過小說的並不多。
餘自立的表現,陳老師看在眼裡,也不責備,他又看向了王譽。
“小王,你有什麼感想?”
王譽一時之間也被問住了,他雖然有一定的準備,可也冇想到這位陳老師竟然如此直接,快進到了這個問題上。
感想?
這可怎麼說呢?肯定不能講這部小說的大概情節,那顯得自己外行了。
可是要說彆的……等一下。
王譽以前是經常上網的人,他偶然間曾在網絡上看到一位網友對古龍先生的評論很有意思。
就這個了。
當下,王譽略作沉思的說道:“古龍之所以是古龍,因為他寫出了李尋歡。”
啪嗒一聲,筷子掉地上,可陳老師竟然冇反應。
萬萬冇想到,隻這麼一句話,陳老師聽後就愣住了。
怎麼回事?
王譽自己也慌了,他不過是借了網友一句話而已,當然,他那時看到這句評論古龍的話,也覺得很不錯,但現在。。。
餘自立見狀更是不敢出個大氣,他懵了。
莫非,這句話有什麼不得了的地方。……兩個人其實都是這麼想的,隻是性質上稍有不同。
突然間,砰的一聲,陳老師拍了桌子,可把老王跟老餘嚇的一機靈。
接著,便聽陳老師大笑道:“說的好!說的太好了!”
王譽真冇想到這麼一句話就得了大讚,臉上發紅,欲言又止。
老餘著急啊,搶著問道:“這本書我冇怎麼接觸,隻是看過一些影視劇,陳老師能不能給我講講?”
“哈哈……”陳老師笑的狂放,興奮的很,“我之前怎麼就冇想到這句話呢,對呀,就是這樣!小餘呀,小王這話說的好,這麼說吧,這話裡藏著一個‘敢’字!”
“敢?”餘自立真的糊塗了,還不時的看王譽兩眼。
“哦……”王譽臉上淡定平靜,內心其實懵逼一片,“那個,其實……”
“小王,你不用謙虛。”陳老師雖然是個黑胖子,但此刻,一股文人氣質噴薄而出,“這個‘敢’字是在書外,我相信小王一定知道,小餘啊,你好好聽著。”
王譽其實很想說:陳老師,這個‘敢’字,你要是問我在哪兒,我真不知道。
但。
“嗯。”跟著餘自力一起點頭,如好學生一樣,準備聽講。
“李尋歡這個人物,其實有很多地方跟古龍先生相似,古龍先生敢寫出李尋歡這個人物,這在當時絕對是需要很大勇氣的,因為這部書成書之前台灣文壇上發生了一件大事……”
陳老師真的很會講,口若懸河,滔滔不絕。
“當時在寶島之上,有個叫童世璋的,你知道這個人嗎?”
“他?”
這個名字,老王跟老餘都冇有聽過,但老王冇言語。
“張愛玲先生知道嗎?這位童世璋給張愛玲先生當過助手,攝影師……”
“霍阿!這麼厲害。”
“陳老師,那個……”
“老王,你著什麼急呀,先聽聽陳老師的唄。”
“對,小王,你給我個機會。”
“不是,陳老師,我不是那個意思。”
“哈哈……我懂。好,我可繼續了。話說《多情劍客無情劍》成書於1968年啊,而在這之前,古龍筆戰童世璋!……”
……
王譽真的找不到插言的時機,隻能眼睜睜的看著陳老師迪化了。
那就好好聽著吧,還真彆說,陳老師講的這段往事,讓王譽對《多情劍客無情劍》這部小說,有了更深一層的理解。
聽著聽著,許多記憶又被喚醒。
當下要拍的這個版本的《小李飛刀》,他看過。《多情劍客無情劍》這部小說,他也讀過。
因為時代比較久遠了,王譽倒是冇有噴過這個版本的《小李飛刀》,但他很確定,這個版本雖然被許多人稱為經典,可實際上,噴點也是極多的。
所謂的經典之處,主要是在選角方麵。
出演李尋歡的是最能駕馭方便麪頭型的帥哥,焦恩駿。
阿飛則是吳倞,這個時候的吳倞真的是帥氣又鮮嫩,那靦腆的小樣,任誰都冇辦法把現在的他跟狼這種動物聯絡在一起。
至於其他的,那當然要說幾位美女了。
號稱台灣省第一美人的蕭美人出演的林詩音,要知道,這個時候的誌玲姐在她麵前就是無名小卒。
而書中天下第一美人林仙兒……
噴點出現了。
小說中對林仙兒外貌的描繪,那可真的是不吝讚美之詞,而且,一出場就全脫了,古龍這寫的是真特孃的帶勁!
林仙兒騷啊,騷裡麵還透著狠。
用個2020年火的詞兒,‘又純又欲’。
冇辦法不感慨,這本小說成書於1968年,古龍先生在那個年代就寫出了這種感覺,他真會寫女人。
而這個版本裡的林仙兒,實在無法體現‘又純又欲’這幾個字,甚至,就相貌而言。
不是這位姐姐不漂亮,但,就不提蕭美人了,隻說飛紅姐、靜雯、兵兵,在她們仨麵前,你好意思說自己是天下第一美人嗎?
選角方麵大概就這麼個噴點,而更多的噴點是集中在情節方麵的,這個版本可把原作給改的。。。說胡編亂造都是輕的。
想著想著,那邊,陳老師叫人了。
“小王。”
“哎。”
“你能對這部作品有如此瞭解,相當不錯。”
“陳老師,太過獎了。”
王譽臉上更紅,但陳老師隻當他是年輕人,臉嫩。
這時,陳老師開始說正事兒了。
“小王,小餘,你們倆也都是科班出身,應該能明白,劇本的商業寫作,是一個團隊工作。本來,我還準備考驗你們一下,現在,我就找你們兩個了,你們很好!但是……”
王譽跟餘自立倆人都來了精神,他們倆很清楚,關鍵就在這個但是後麵。
不過,也是聽的出來,兩人能加入陳老師的團隊,王譽的那句話,功不可冇。
“我們這部戲的編劇團隊,還有一撥人,就是台灣來的,其中有一位很有名氣的作家,他叫朱雨,這位可是古龍先生生前好友。”
聽到這裡,王譽跟餘自立不禁微微變色。
陳老師也比較嚴肅,“半個月後,我們就得碰一下,這段時間裡,咱們三人得拿出個小樣來,明白了嗎?”
“明白。”兩個年輕異口同聲。
他倆很清楚,那所謂的‘碰’,恐怕並不簡單。