山坡下的一塊平地上，鬼子的炮兵已經擺開了陣地。由於並不是在平原地區，所以他們的炮兵大炮擺得並不整齊，看起來有些雜亂。一名炮兵部隊的指揮官正在仔細的覈對著射擊諸元。然後大聲的喊道：“一號炮，準備試射。”
哪怕就算是他們已經確定了射擊諸元，也不能直接就來一個覆蓋性的打擊。他們首先要試射一炮，看看炮彈的彈著點在什麼地方，然後根據彈著點修正他們的射擊諸元，這樣就可以更加的安全了。
聽到了他的命令，附近的一門150毫米的榴彈炮立刻開始裝填炮彈了，炮管的仰角很高。這是為了能夠飛過前麵的那座高山去。對他們來說，在這種地方開火射擊，太有挑戰性了。不過他們炮兵畢竟是專業技術兵種，他們都是上過軍校，經過培訓的，所以這點挑戰還是能夠接下來的。
就在炮兵們開始裝填炮彈的時候，遠處的天空中傳來了隆隆的聲音。當聽到這個聲音的時候，炮兵部隊的指揮官臉色稍稍變了變，這聲音究竟是打雷，還是飛機呢？他抬頭看看天空，此時的天空非常晴朗，可以看到無數的繁星點點，所以肯定不是打雷。那麼也就是飛機飛過來了？他自己也知道，這場戰鬥並冇有他們自己的飛機參加。也就是說，過來的飛機一定是敵人的！
想到這裡，他想要下達命令，暫停開火，但是已經太晚了。早就準備妥當的一號炮的炮手狠狠的拉動了炮繩。轟的一聲，炮口處綻放出來一團巨大的火球，瞬間就把他們整個炮兵陣地都給照亮了。
在大炮的巨響之中，巨大的彈頭飛了出去，天空中響起了炮彈的嘯叫。這個聲音壓過了隆隆的轟鳴聲。炮兵部隊的指揮官臉色嚴肅，看著天空，不知道接下來會遇到什麼情況。
“他奶奶的，小鬼子果然開炮了，給老子準備還擊。”李雲龍大聲的喊道，隨著他的喊聲，那枚炮彈才帶著嘯叫飛了過來。在這個夜晚，敵人開火的話，肯定是首先看到火焰，然後再聽到聲音的，雖然敵人是在山的另一邊開火的，李雲龍也能夠看的清清楚楚。所以，看到之後，他就下達命令了。
隨著他的命令，手下的炮兵們迅速地開始做射擊準備了。他們對這一帶很熟悉，所以山的那一邊冒出來的火焰，他們也能夠迅速的確定方向，隻要再加上熟悉地形，就能夠知道敵人炮兵部隊部署的確切方位了。一名名的炮手快速的搖動著炮管高低機，準備向那個地方開火。不過他們註定要做無用功了，因為天空上也有人已經看到了。
當地麵上突然綻放開火球的時候，天空中的經過改裝的c-47空中炮艇上的很多人都看到了。秦寶山大聲的喊道：“注意，下麵有情況，我們飛過去看看。”
就在秦寶山喊話的同時，科克倫已經踩動了方向舵，推動操作杆，他們的飛機已經向那邊飛過去了。
科克倫也已經看到了地麵上的場景，而且作為一名飛行員，她的視力非常好，尤其是她來到中國這裡，是作為空中加油機的飛行員的，原本就是飛夜航的，夜間對她來說正是最適合的環境，她望下去，就在那團火焰之中看到了小鬼子的炮兵陣地，甚至看清楚了裡麵的細節。於是等到秦寶山喊完話之後，科克倫回答道：“下麵是敵人的炮兵陣地。”
聽到科克倫這樣說，秦寶山不由得感慨。這個科克倫絕對是個夜貓子，自己也僅僅是看到下麵有一團火焰而已，科克倫就看到了這團火焰照亮的鬼子的炮兵陣地。而且還看到了陣地裡邊的鬼子兵的軍服，知道這是鬼子的陣地。
在黑夜裡飛行，並不能精確地保證航向，他們下麵可能是鬼子的陣地，同時也可能是八路軍的陣地。隻有看清楚了才能開火，否則的話，就會打錯了目標。現在秦寶山聽到科克倫確認目標的訊息，冇有絲毫的懷疑，立刻就向身邊的人喊到：“大家注意，準備戰鬥！”
原本秦寶山打算飛過來之後先落下去，落到地麵上之後，找人瞭解具體的情況，確定下來小鬼子的位置和八路軍的位置，然後再飛上去打仗。最好等到明天白天的時候再出動，但是現在既然已經趕上了，那秦寶山也就不含糊了。秦寶山說著話，拉動機關炮的保險，開始做射擊的準備。
不過有人比秦寶山的動作還要快，這當然就是王喜奎了。王喜奎射擊很準確，後來隨著八路軍逐漸的開始有了大炮，王喜奎又開始操作火炮了，最開始的時候，他操作的是高射機槍，然後是高射炮，所以他也習慣了這些武器的操作。這次上天之後，王喜奎就精神百倍的想要立下更大的戰功，現在終於就要如願以償了。
王喜奎坐在了博福斯高炮的炮位上，此時機艙的艙門是打開的，隻有他這裡冇有重新在機艙上開口，直接就用打開的艙門來讓他對外瞄準射擊，這樣更加的視野開闊。
當秦寶山喊著準備射擊的時候，王喜奎就已經按動了發射按鈕。嗵嗵嗵的三聲炮響，他的炮口冒出來了火焰。這三枚炮彈之中，有一枚是帶著曳光的，所以當炮彈飛出去之後，在天空中劃出來了一條亮線。
這種方式肯定會暴露天空中的飛機的所在，但是也可以給機炮矯正彈道，所以這也是必須的，此時當這條亮線劃出來之後，立刻就被地麵上的鬼子炮兵發現了。他們睜大了自己的眼睛，看著天空**現的這條亮線飛速的向他們劃過來。接著他們就驚訝地發現，這條亮線的延長線就在那們開火的大炮上！
轟，轟轟，三聲炮彈的響聲中，40毫米的高爆彈準確的砸在了這輛這門榴彈炮的附近。其中有一枚炮彈，成功的落到了一旁的炮彈藥箱上。下一秒，轟的一聲，更加巨大的爆炸聲響起。