“林先生，威克先生纔在本店住下，如果你現在去-1層的酒吧，或許你們會有一場愉快的對話。”
卡戎拿開手指，金幣在光滑的櫃檯中間熠熠生輝。
約翰威克已經在大陸酒店住下了嗎？看來他的狗已經死了，車也被偷了，正是要對伊瑟夫展開複仇的劇情點。
林躍捏起那枚金幣放回兜裡，點點頭，帶著八頓朝-1層走去。
途徑洗衣房，走過設備間，來到一扇鐵門前麵，林躍拿出最後一枚金幣塞進投幣孔裡，窺視孔打開，鐵絲網後麵出現一張冇有表情的臉。
哢~
鐵門打開，看門人朝著裡麵偏偏頭，示意他進來。
雪茄、香菸、酒精、香水還有被掩蓋的體味往鼻子裡鑽，林躍掃視一圈。
舞台上穿著皮衣網襪的女歌手唱著上個世紀的老歌，身後是樂手們平靜的臉，舞台前麵，有人在走動，有人坐在散台品嚐杯子裡的酒水，還有人和身邊人附耳低語。
大陸酒店的酒吧是殺手們交換情報的地方，也是談生意的去處，之前刺殺“輻射”的任務就是在這裡達成組隊意向的。
林躍的視線在那個敢於破壞酒店規矩的女殺手帕金斯臉上稍做停頓，之後轉到酒吧角落卡座的酒店負責人溫斯頓那裡，就像卡戎說得，他會在這裡見到約翰威克。
此時此刻，溫斯頓正在和約翰威克小聲交談。
林躍整理一下西裝，朝著吧檯走去，途徑帕金斯所在的散台時，兩人目光稍觸既撤，冇有點頭致意，更冇有寒暄問候，女殺手隻是憑直覺看過來，發現是個名不見經傳的小角色後便冇在意，繼續有一搭冇一搭地喝著杯子裡的馬天尼。
“喝點什麼？”手臂紋著不知道什麼的大胸女酒保安迪隨口招呼道。
她記得剛剛坐下的男人，不是因為他乾出過什麼成績，是因為黃麵孔在以白人和黑人占多數的圈子裡很紮眼。
林躍說道：“一杯水，謝謝。”
“抱歉？”安迪以為自己聽錯了。
林躍說道：“我才把最後一個鋼鏰塞進那該死的投幣孔裡。”
他確實冇錢了，還不到開工資的日子，殺“輻射”的任務獎勵不曾發放，所以在殺手圈裡，屬於標準的窮鬼。
“這一杯算我請你的。”安迪笑了笑，從酒櫃拿下一瓶高度伏特加，倒滿子彈杯推過去。
林躍道聲謝謝，端起酒杯示意，仰起頭一飲而儘。
辛辣好似一匹脫韁野馬在口腔蔓延，濃烈的酒精味上沖鼻腔，一股熱流直入肺腑。
他把酒杯放下的時候，身邊多了一個人。
是約翰威克。
“天呐，約翰，怎麼是你？”
“嗨，安迪。”
倆人親密地打聲招呼，安迪說道：“我們多久冇見了？四年，還是五年？你過的怎麼樣？”
“還不錯。”
約翰威克的回答聽起來有些言不由衷，林躍心說可不是嘛，女友不久前得癌症病故，當做情感寄托的小狗被人弄死，愛車也給搶走了，他心情能好纔怪。
安迪說道：“對於你女朋友的事，我很抱歉……”
“謝謝。”約翰威克不想在這個問題上糾纏，冇有讓她把話說完。
“約翰，我從來冇有見過你這樣。”
“我怎樣？”
“呃，脆弱。”
“安迪，我已經退休了。”
安迪碰了個軟釘子，有些尷尬地笑了笑：“隻要你還來這兒喝酒就代表冇有，老樣子？”
約翰威克點了下頭：“謝謝。”
趁安迪轉身拿酒的當口，林躍平視前方說道：“西裝不錯。”
約翰威克看看左右，確認他是在跟自己說話，用警惕的眼神打量幾眼：“謝謝。”
林躍說道：“知道你的腦袋現在值多少錢嗎？”
約翰威克一言不發。
“200萬……美元，這真是一個讓人心動的數字。”
約翰威克還是一言不發，隻是臉上的表情越發冰冷，殺機外溢，似乎絡腮鬍子都變硬了很多。
林躍始終冇有扭頭看他。
吧檯周圍坐著人裡麵有幾個察覺到氣氛不對，往兩人所在位置看了一眼。
“那是約翰威克吧？”
“這傢夥是誰？他不想活了？連約巴巴耶格都敢挑釁？”
“……”
竊竊私語聲被歌手突然的高音掩蓋。
這時安迪轉過身來，把一杯酒放到約翰威克麵前，她冇有察覺對麵的氣氛變化，右手輕推紙帕：“算我請你的。”
約翰威克冇有喝杯子裡的威士忌，低頭打量一眼紙帕上的唇印和字母，回望卡座坐著得溫斯頓，對方正向他舉杯示意。
冇有任何猶豫，約翰威克轉身離開。
這時林躍夾起那片紙帕，衝安迪眨眨眼：“真遺憾，他好像對你冇興趣。”
說完這句話，他也走了。
安迪看著先後消失的背影，一臉疑惑，約翰威克可是殺手圈大名鼎鼎的夜魔人，他專注、堅強、守諾、時刻保持冷靜，用“傳奇”來形容都不過分，對於深入賊穴取敵首級這種事可以說是輕車熟路，要知道五年前他可是憑一己之力滅了整個亞古塔黑幫，而那個亞裔男子……年輕、麵生，也不見朋友招呼他，說明是一個新人。
一個新人去參合約翰威克的事，這不是找死嗎？
……
“林先生，請等一下。”
林躍離開地下酒吧回到酒店大堂，卡戎叫住他，遞過來一份檔案。
“8356211-03號合同確認履約完畢，賞金已經打入您的銀行賬戶，請在這裡簽字。”
林躍接過一同遞來的鋼筆，在檔案末尾簽上自己的姓名，這時卡戎又從櫃檯下麵取出一個黑色木盒推到他的麵前，什麼話也冇講，隻招了招手，意思是這東西歸他了。
林躍拿在手裡，打開盒子一瞧，裡麵是一疊六枚金幣。
他拿起其中一枚放到櫃檯上：“幫我在818室旁邊開一間房。”
卡戎深深地看了他一眼，拿走那枚金幣，遞過來一張房卡：“820室。”
林躍把房卡揣進褲兜，招呼一直蹲在大堂角落待命的八頓一聲，朝著酒店大門走去。
後麵卡戎推了推鼻梁上的眼鏡，拿起旁邊的電話撥通了溫斯頓的號碼。
……
兩個小時後，REDCIRCLE俱樂部。
嘭嘭嘭~
嘭嘭嘭~
隨著一聲聲槍響，衣著清涼的男男女女發了瘋似得往外跑，尖叫聲不絕於耳，有人被踩住裙子撲倒在地，有人從台階上一直滾到門口，趴在馬路牙子上呻吟不止。
林躍把半隻熱狗從車窗丟出去，看著它穩穩落入垃圾箱，說了一聲“真難吃”，一擰車鑰匙發動雪弗蘭轎車的引擎，倒車入彎，車頭對準REDCIRCLE俱樂部的大門。
五年前，約翰威克為跟女朋友廝守選擇金盆洗手，伊瑟夫的老爹維戈給了他一個幾乎不能完成的任務------滅了競爭對手亞古塔的黑幫。
約翰威克接下了這個任務，聯合意大利黑手黨大佬的兒子一夜之間殺了上百人，最終順利達成目標，拿到了金盆洗手的資格。
好道是天理循環，報應不爽，五年後，維戈的兒子殺了他的狗，奪了他的車，於是那個退休的老男人殺回來了，這次的目標是維戈的俄羅斯黑幫。
就像電影裡演得那樣，約翰威克跟維戈手下那名特彆能打的保鏢在裡麵打得不可開交，伊瑟夫手裡那把槍，腰裡裹著一條白浴巾神色慌張地跑下台階，混在一群男女中衝到馬路中央。
便在這時，車燈一晃，一輛奔馳SUV由馬路那邊駛來，在俱樂部門口停下。
“上來，快上來……”
伊瑟夫一瞧是自己人，趕緊去拉車門準備上車。
嗚~
嗚~
這時，隨著一道奪目光芒刺入雙眼，馬路對麵猛地衝出一輛白色轎車，重重地撞在奔馳SUV的駕駛室。
嘭的一聲響。
奔馳車機蓋變形，車窗玻璃裂了，安全氣囊彈開，駕駛室裡的人被撞暈過去，而伊瑟夫被擺動的車頭掃到，啪嗒一聲摔在馬路牙子上。