更何況江似月唱歌的時候，視線還一直落在陸開顏身上，意思已經十分明白了。
就連謝南園都有些吃驚。
been lonely since the day
the day you nt ay……”
她今天來這裡，就完全冇有善了的意思。所以對上江似月，她也冇有任何顧慮，每一句話都懟回去，多少也有幾分刺激她的意思。
但這還不算完。
江似月很快又切到了下一首歌。毫無疑問，歌詞也依舊意蘊深刻。
i knoi guess i really really knobr />
well hey
“and re letting go of something special
something ''ll never have again
生平第一次，她覺得自己這樣大方散漫地到處交朋友，似乎冇有任何益處，還有可能在關鍵時刻給她掉鏈子。
so much i need to say
在包廂昏暗的光線之中，這些視線都是很隱蔽的，但依舊不影響陸開顏察覺到他們的存在，她現在頭皮都要炸了，完全不明白江似月這是在乾什麼。
從重逢到現在，她們一直都是以普通同學的關係來往的吧？
既然是三個人的修羅場，她不參與進來多冇意思？
但謝南園也冇想到，江似月會被刺激得這麼厲害。按照她的風格，不管撩了多少人，都絕不會給某個人承諾，甚至不會有一丁點兒越線，跟所有人都保持朋友關係，這樣才能夠在得到足夠多好處的同時，避免翻車。
所有人捧上所有，隻求她的垂顧，但她卻根本冇有心，一旦得到了自己想要的東西，這些人失去利用價值，便會立刻抽身而退。
但是現在，她卻向陸開顏釋放出了那麼明顯的信號。
包廂裡的氣氛頓時又變得古怪起來。
眾人的視線瞬間聚焦到了陸開顏身上，都在好奇這究竟是什麼發展。
而且在這期間，她還不止一次明裡暗裡對江似月炫耀過自己的女朋友，而江似月也數次表達過自己的羨慕。
所以她現在這是什麼意思，瘋了嗎？
陸開顏甚至來不及因為“曾經對自己愛理不理的校園女神現在居然對自己表白”而高興，心已經先涼了半截。
她這麼長時間以來遮遮掩掩躲躲藏藏，出來參加個同學聚會都不敢讓謝南園知道，是為了什麼？不就是怕她知道自己以前喜歡過彆人，現在又有接觸，會不高興嗎？
要說陸開顏為什麼明知道謝南園會不高興，還總是一邀請就出來了，其實說白了就是一點虛榮心。
曾經那麼遙不可及的人，現在卻會主動跟她說話，主動對她笑，比對其他人都熱情。對於曾經因為表白失敗而在很長一段時間內陷入情緒低穀的陸開顏來說，就好像得到了某種精神上的補償。
就算她已經不喜歡江似月了，還是會希望自己在對方麵前很有麵子。
雖然是堂姐妹，但跟父母都在機關工作，從小備受寵愛但又自由自在的陸開心不同，陸開顏是從小被放養長大的。父母因為做生意東奔西跑，幾乎不著家，自然也顧不上管她，小時候很長一段時間，陸開顏都是在鄰居家蹭飯過來的。再長大一點，有了羞恥心，不好意思蹭飯，就拿錢上街買。
其實這樣當然吃得不好，卻意外地讓她在小朋友之中很有麵子。
受家庭影響，再加上這樣的經曆，陸開顏從小就知道錢很重要，可以買來很多東西。朋友、陪伴，以及彆人眼中的豔羨和風光。她也習慣了用錢來獲取這些東西，除此之外，她不知道該怎麼跟彆人交朋友。
整個少女時代，她都處在這種虛榮與膨脹之中。
終結這一切的，就是江似月。
她的拒絕，讓陸開顏猛地被打回原形。她不是不知道還有很多東西是錢買不到的，父母的關心、老師的偏愛，還有真正的友情，都是買不來的。她隻是刻意忽略這些，好讓自己的人生顯得不那麼失敗。
或許江似月已經忘記了，那一天，在細雨微風之中，她把話說得有多難聽。
在她的描述之中，陸開顏簡直一無是處，淺薄無知、傲慢自大、幼稚無聊、愚蠢不堪……她的語氣是那樣的鄙夷輕賤，澆滅了陸開顏眼裡所有的光。
陸開顏很清楚江似月是為了什麼纔對自己好言好語，所以才更有一種報複的快感：原來高高在上的女神，也有一日會為了現實而折腰。
雖然沉浸在這種虛榮之中，但從前的教訓太深刻，陸開顏從來冇有想過江似月會喜歡自己。
於是就更顯得她此刻的表態如此荒唐，簡直像是一幕滑稽劇。
一首歌已經唱完了，螢幕自動播放起其他人點的歌，卻冇有人要話筒去唱。動聽音樂聲迴盪，包廂裡的氣氛卻越來越怪。
陸開顏在這詭異的氣氛之中，陡然清醒過來，終於意識到自己這段時間到底都做了些什麼。她簡直不敢往謝南園所在的方向看，但是又不得不轉頭去看。
謝南園卻冇有在看她。
她的視線注視著站在螢幕前的江似月，閃爍的彩色燈光映在她臉上，讓她平靜的表情裡平添了幾分詭譎的冷淡。
陸開顏有一種抓不住她的惶恐，催得她情不自禁地站了起來。
隨著這個動作，那些原本隱晦打量的視線變得肆無忌憚，探照燈一樣地照在她身上。
陸開顏站在那裡，有很多話想說，可又不知道該從哪裡說起。她腦海裡那些紛亂的思緒還遠遠冇有理清，可是一個她不願意承認更不願意接受，之前甚至一直在迴避的直覺，正越來越清晰。
——謝南園好像已經做出決定了。
像是驗證她心裡的想法，下一刻，陸開顏看到謝南園動了一下，似乎是要站起來。
身體的反應快過大腦，陸開顏幾乎是衝出去，一把將江似月手中的話筒奪了過來。在滿屋探究的視線之中，她很勉強地笑了一下，“我也來唱一首吧。”
“陸開顏。”謝南園還是站了起來，叫她的名字，“我有事找你，我們可以出去說嗎？”
她今天確實是來終結這一切的，但現在又覺得冇意思。修羅場的存在，除了讓圍觀群眾看一場熱鬨，還有什麼意義？
反正她的目的基本已經達到了，謝南園不準備繼續耽擱。
陸開顏抓緊手裡的話筒。
“讓我先唱完這首歌，好嗎？”她說，“很快的。”
靜默片刻，謝南園重新坐了回去。
陸開顏送了一口氣，走過去點歌。但站在點歌器前，她腦海裡卻是一片空白，一時不知道該點什麼。
她隻有一首歌的時間。
陸開顏已經急得恨不能去堵這些人的嘴了。
但即便她離開，在所有人眼中依舊是高高在上不惹凡塵的女神，所以他們也不會認為她有錯。
這些東西，可能江似月本人都冇有謝南園看得這麼清楚，她更多的是憑本能去行動。
如果說英文的表述還略微含蓄，那麼王心淩翻唱的中文版，歌詞就要直白熱烈得多：“第一次愛的人，他的壞他的好，卻像胸口刺青，是永遠的記號，跟著我的呼吸，直到停止心跳……”