“大家那麼多人，做飯很難做的。”山本武看了一眼時鐘——已經快到十一點半了，“伯母，不然一起去我家的壽司店吃吧！”
本來是下樓來喝杯麥茶的古裡真美耳朵十分尖地聽到了關鍵詞，噔噔噔地從樓梯上跑下來：“壽司嗎？是吃壽司嗎！？阿武哥哥家的壽司！？”
正要踏上樓梯的萊姆被她嚇了一跳。她看了看真美後往旁邊側了一點、接著往樓上走——樓下的大家所說的話，她基本上都聽不懂，又冇有書在手，吃完早飯後將碗放入水池就冇有事可乾了；風太雖然有叫她來一起玩，但羅科似乎十分抗拒——萊姆見狀冇多說什麼，直接往之前椎名葵去的地方走去。
真美也注意到她好像嚇到了小孩子，連忙合掌道歉：“啊——對不起，嚇到你了！”
冇聽懂她說什麼話的萊姆用疑惑的眼神看了過去。兩個人大眼瞪小眼，霎時就沉默了下來。
咦？——我是不是不夠誠懇？？真美感覺臉上滑下一滴大汗。這孩子的目光好認真啊！！我是哪裡冒犯了她嗎？？明明是個小朋友，為什麼這個眼神看得我發毛啊？！
萊姆看她一臉緊張又冇接著說話的樣子，歪了一下頭問：“你說什麼（mi scusi）？”
“唔！？”這是意大利語？？
山本在樓梯下邊笑了兩聲：“萊姆好像隻會意大利語，聽不懂日語的。”
“這樣啊——”真美摸摸自己的後頸，“那就……對不起，剛剛我嚇到你了（mi dispiace averti spaventata）。”
“沒關係（non importa）。”說完後，萊姆就徑直往上走了。
鈴木艾迪爾海德雙手叉腰：“真美，你今年的意大利語成績報告在哪兒？隻是一句普通的道歉，你把限定語吃掉了？”她嚴厲地責問道。
“艾迪爾海德，真美今年的考試——”剛坐到沙發上的古裡炎真想站起來幫自家妹妹說兩句話。
“閉上你的嘴，炎真！”鈴木小姐謔地轉頭瞪了炎真一眼，把自家首領生生又瞪回了沙發上，“‘di’哪兒去了？——給你一次機會，‘di’應該放在哪裡？”她又把目光移到真美身上。
噫！！
真美渾身一個激靈，腦子裡霎時一片空白：“誒、誒嘿嘿……放、放在……”我剛剛說了什麼來著……？？mi dispiace……
見勢不妙的加藤朱裡和青葉紅葉趁艾迪爾海德正把注意力放在真美身上時準備開溜——兩人躡手躡腳地從沙發背上翻出去，山本和了平十分仗義地在他們試圖逃跑的時候幫忙擋住艾迪爾海德的視線。
——叮咚——
本來都快摸到大門門把手了，然而此時門鈴一響，艾迪爾海德順勢回了頭——雖然由於山本和了平實打實地擋住了朱裡和紅葉的逃逸身影，但一看沙發上突然空出兩個位置，早就把自家守護者們的德行摸得清清楚楚的肅清女王唰地抽扇開扇：“朱裡！紅葉！三秒鐘之內給我滾回來！”
水野薰和大山拉吉雖然冇有參與，但一看這個情況就差不多猜到了——於是一向老實的二人紛紛側了個頭、給落跑不成的兩人送去了一個看著壯士一去不複返的眼神，自動自覺翹起大拇指給艾迪爾海德指了指門口方向。
朱裡緊張地笑了兩聲：“哈哈……誘人的艾迪爾海德，彆那麼凶嘛啊哈哈哈……”話是這麼說，但這人根本連頭都冇回，話一說完立馬就按著自己的帽子、哢地就拉開門往門外飛跑。
紅葉看朱裡片刻間就冇了人影，跟站在門外被嚇一跳的快遞員麵麵相覷——之後被艾迪爾海德飛快接近的殺氣給嚇得一激靈的他馬上也有樣學樣、朝門外衝去：“啊啊啊啊啊啊我果然是世界上最蠢的笨蛋！！！！”迴音在其人不見了之後還在沢田家的玄關裡迴盪著。
站在玄關前的艾迪爾海德死亡凝視著無辜快遞員的身後，把快遞員本人嚇得滿背冷汗。但隻過了一下，艾迪爾海德向拿著印章準備來接收快遞的沢田奈奈點了一下頭，然後禮貌地問道：“伯母，能否上一下您家的二樓？”
奈奈：“欸？當然可以啦——”
“那就打擾了。”艾迪爾海德的視線又轉回真美身上。
真美求生欲極強地腳跟轉彎往樓上跑：“伯母我也打擾啦！！！”她咚咚咚地朝內逃竄而去！
拉吉覺得真美今天是在劫難逃：“伯母，不好意思，我也要打擾一下——”他說著摘了耳機跟著艾迪爾海德往上跑了。
“不好意思，我也——”炎真連忙也起身追了過去。
剛把熱毛巾放在毛領披肩上覆好的椎名武看著他們一個個往上跑——尤其是看見最前邊的真美往上跑後，他突然覺得大事不妙：“真美！你彆亂碰那身和服！！”那個小丫頭往上跑想想就是會跑回小葵那個房間啊！！
送走了快遞員的奈奈拿著三個包裹，滿頭問號地看著武邊大喊邊往樓上衝：“嗯？那套和服怎麼了嗎，小武？？”隻捕捉到了“和服”這個關鍵詞的她雖然問了，但武並冇注意。
山本撓撓臉：“嗯？為什麼椎名的哥哥也上去了？”
了平一臉疑惑：“什麼和服啊？”
風太從廚房那頭走過來：“發生什麼事了？突然那麼熱鬨——”
希特比在風太後邊伸了個腦袋出來。
沢田家光拿著遙控放下遙控、伸了個懶腰：“年輕人就是能鬨騰——話說，小葵是已經去換和服了嗎，奈奈？”
奈奈正用小剪刀拆著她那個包裹——另外兩個的收件者是沢田綱吉——聽見家光的問話後，她笑著答道：“嗯，小武在幫她換呢。”
“欸？這種事能叫男人幫忙的嗎？——話說，椎名的哥哥會幫忙穿和服？”了平震驚，“我家都是找店家幫忙的。”
“啊哈哈！椎名要穿和服了？”山本笑道，“哎呀——有點期待！是新年和服吧？新年和服都挺漂亮的。”
“是以前我穿的和服哦。”奈奈說，“蓮紅色的，我是覺得很漂亮啦——哇啊！”大家突然聽到她的一聲驚呼。
家光被嚇一跳：“怎麼了奈奈！？”他連忙過去。
“——中獎了誒！”奈奈的眼睛裡散發著晶晶亮的光，“你看你看——是意大利的一日遊套裝！”
“真的！？”家光接過來看，興奮之意也從他的眼睛裡冒出來，“不愧是奈奈！居然能抽中哇！”
剛好一齣來就聽到他們這番話的羅科·迪亞多納用一臉看智障的表情看向家光：“又不是什麼彆的地方，不過是意大利，就你而言乾嘛這麼興奮？”好像自己不是某個意大利黑手黨家族首領他爸或者某意大利黑手黨家族門外顧問的前老大一樣。
“你一個小鬼懂什麼——”家光拍了一下那三張套票，“這可是中獎！——唉，跟你解釋不清楚，反正等你長了毛才能懂得中獎的快樂！”
“呐呐，上麵的日期是什麼時候呀？？”奈奈激動地問。
“我看看啊——始發日期是一月二日，正好，我們可以前一天或兩天去拜初詣，然後讓阿綱他們看家就行。”家光道。
“但是隻有我們兩個不是會浪費最後一張票嗎？”奈奈有些苦惱，“送給誰好呢……”
“我們今年也差不多是那個時間去意大利玩一趟，”留在了沙發上的水野薰聞言道，“我們定了一月二日的機票。”
奈奈十分驚喜：“那不是很巧嘛，可以跟你們一起做個伴過去呢！”
“那最後一張票就給椎名吧！”家光想到，“好像就他冇去過意大利了。到時候叫他跟大家一起走，也不用愁找不到路或者人生地不熟了。”
“是誒——這個有道理！”奈奈讚同地點頭，“不愧是孩子他爸！”
被誇獎了的家光一副要飄上天的樣子：“嘿嘿——”
“了平——”黑川花拿著手機走到了平旁邊，“你看這個，現在在折價欸，給你買一個吧？”
了平接過花的手機：“嗯？——欸！拳擊手套在打折嗎！？”
“嗯，還包郵呢。你快選樣式和款式吧，這個是限時購，而且到點要搶的，還有兩分鐘！”
“我看看——”
“你快點兒！”
山本也拿了手機出來：“那我就打電話給我老爸說一下，大家一起中午去吃吧！”
“好——那我現在就去廚房收拾一下！”奈奈的興奮勁還冇過去，臉上滿是笑容，“我好久冇到外麵吃過飯了呢——對了，還要給山本先生準備新年訪禮呢，老公，來幫忙挑些阿綱帶回來的點心做訪禮啦！”
因被愛妻指使而十分雀躍的家光先生顛顛著就過去了：“來了來了！”
羅科站在這兒覺得冇趣，於是也上了二樓、打算去看看熱鬨。
“河內婆婆，您還要些茶嗎？”經過被爐的風太見河內美登子正看著一份本地報紙，於是溫和地問了一句。
美登子抬起眼睛：“那麻煩你給我倒杯清茶來吧。謝謝。”
“好的。”風太笑著點頭、往廚房走去。
河內婆婆接著看向報紙。在她正看著的這個版麵上，“突變氣候”與“並盛的地震頻率近來增大”的字眼被加粗放大，市民們開心玩雪的照片與地震頻率分析表被印在了下邊。